Contenu

Abd El Malik en Aix

| Voir - Vedi - See | Flickr | Citizenside | Book concerts - shows - concerti | Video |

Entre rap, rock et musique classique, Abd al Malik slame un hommage à Albert Camus " son grand frère des cités", dans "l’Art et la Révolte", spectacle donné à Aix en Provence dans le cadre de de Marseille-Provence 2013 capitale européenne de la Culture.La lecture de « L’envers et l’endroit  » premier livre d’ Albert Camus, et le lien de cet auteur à l’Algérie l’a ébloui et ressourcé en le renvoyant à ses racines congolaises, à son lien viscéral à sa mère, à sa famille, à son milieu et à ses amis d’enfance.
"Il n’y a pas d’amour de vivre sans désespoir de vivre." Citation extraite de "L’envers et l’endroit", ouvrage d’Albert Camus, reprise dans le spectacle.

Tra rap, rock e musica classica, Abd al Malik sbatte un omaggio ad Albert Camus "le sue grandi città fratello", in "Arte e Rivolta", uno spettacolo dato in Aix en Provence, nel contesto di Marseille-Provence 2013 capitale europea della Culture.La leggere "il dritto e invertire" il libro prima Albert s ’Camus, e il rapporto dell’autore per l’Algeria ha abbagliato e rinfrescato con il ritorno alle sue origini congolesi, il suo legame viscerale con la madre, la sua famiglia, la sua comunità e dei suoi amici d’infanzia.
"Non c’è amore per la vita senza disperazione di vivere." Citato da "Il dritto e il rovescio", l’opera di Albert Camus, inclusi nella mostra.

Between rap, rock and classical music, Abd al Malik slams a tribute to Albert Camus "his big brother cities", in "Art and Revolt", a show given in Aix en Provence in the context of Marseille-Provence 2013 European Capital of Culture.La reading "The obverse and reverse" the first book Albert Camus’ s, and the relationship of the author to Algeria has dazzled and refreshed by returning to his Congolese roots, his visceral connection to his mother, his family, his community and his childhood friends.
"There is no love of life without despair of life." Quote from "The obverse and reverse", the work of Albert Camus, included in the show.