Contenu

Delphes

| Set # Album | Book - Patrimoine |

Delphes est le site d’un sanctuaire panhellénique, situé au pied du mont Parnasse, en Phocide, où parlait l’oracle d’Apollon à travers sa prophétesse, la Pythie ; il abritait également l’Omphalos ou « nombril du monde ». Investi d’une signification sacrée, Delphes fut du VIe au IVe siècle av. J.-C. le véritable centre et le symbole de l’unité du monde grec.

Delphi è stato il sito di un santuario panellenico ai piedi del monte Parnaso, nella Focide, dove l’oracolo di Apollo ha parlato attraverso il suo profeta, la Pizia ; è anche l’omphalos o "ombelico del mondo". Investito con significato sacro, Delphi è stato il sesto al quarto secolo aC. DC il vero centro e simbolo di unità del mondo greco.

Οι Δελφοί ήταν η περιοχή μιας πανελλήνιο ιερό στους πρόποδες του Παρνασσού, στη Φωκίδα, όπου το μαντείο του Απόλλωνα μίλησε μέσω του προφήτη του, την Πυθία? Επίσης, οι ομφαλός ή « ομφαλός της γης ». Επένδυσε με την ιερή έννοια, οι Δελφοί ήταν το έκτο έως τον τέταρτο αιώνα π.Χ.. Μ.Χ. το πραγματικό κέντρο και το σύμβολο της ενότητας του ελληνικού κόσμου.

Delphi is the site of a Pan-Hellenic sanctuary, situated at the foot of Mount Parnassus, in Phocis, where the oracle of Apollo spoke through his prophetess, Pythia ; It also housed the Omphalos or "navel of the world". Invested with a sacred meaning, Delphi was from the 6th to the 4th century BC. The true center and the symbol of the unity of the Greek world.