| Photo > Flickr | Book Dogon | Vidéo > Dailymotion | Vimeo | Youtube |

Images (vidéo & photos) d’une journée de funérailles à Ireli, Pays Dogon, Mali,le 24 janvier 2008. Les rites funéraires ont beaucoup d’importance en pays Dogon. Les funérailles permettent à la famille et aux proches de rendre un hommage au défunt, dont l’âme continue d’errer dans les alentours. Au cours de la cérémonie qui peut durer plusieurs jours, on tire des coups de fusils à blanc, danses et combats fictifs se succèdent, des chants retracent la vie et les exploits du défunt ou renvoient à l’histoire locale du village.

Immagini (video & foto) da un giorno del funerale Ireli, Dogon Country, Mali, 24 gennaio 2008. I riti funebri sono molto importanti nel paese Dogon. Funeral permettono famiglia e gli amici per rendere omaggio ai defunti, la cui anima continua a vagare in giro. Durante la cerimonia, che può durare diversi giorni, tirando colpi di pistola nelle battaglie bianchi, balli e finti successo, canzoni raffiguranti la vita e gesta del defunto o fare riferimento alla storia locale del paese.

Images (video & pictures) from a day of funeral Ireli, Dogon Country, Mali, January 24, 2008. Funeral rites are very important in Dogon country. Funeral allow family and friends to pay tribute to the deceased, whose soul continues to wander around. During the ceremony, which can last several days, pulling gunshots in white, dances and mock battles succeed, songs depicting the life and exploits of the deceased or refer to the local history of the village.

Εικόνες (βίντεο & φωτογραφίες) από την ημέρα της κηδείας Ireli, Ντόγκον χώρα, Μάλι, 24 Ιανουαρίου 2008. Κηδεία τελετές είναι πολύ σημαντικές στην χώρα των Ντόγκον. Κηδεία επιτρέπουν την οικογένεια και τους φίλους για να αποτίσω φόρο τιμής στον αποθανόντα, του οποίου η ψυχή συνεχίζει να περιπλανηθεί. Κατά τη διάρκεια της τελετής, η οποία μπορεί να διαρκέσει αρκετές ημέρες, τραβώντας πυροβολισμούς σε λευκό, χορούς και εικονικές μάχες πετύχει, τραγούδια που απεικονίζουν τη ζωή και τα κατορθώματά του αποβιώσαντος ή αναφέρονται στην τοπική ιστορία του χωριού.