Contenu

Maroc, cap Spartel


| Voir - Vedere - See - شاهد | Flickr | Book - Méditerannées |

Dimanche après-midi d’hiver, fin de journée en Afrique, à la pointe du Maroc.
Comme souvent sur les côtes maritimes, tournés vers l’horizon,les gens regardent la mer : si loin si proche, l’Europe.

Domenica pomeriggio invernale, fine del giorno in Africa, sulla punta del Marocco. Come spesso costa, di fronte all’orizzonte, la gente guarda il mare così lontano così vicino, l’Europa.

Sunday afternoon winter, end of the day in Africa, at the tip of Morocco.
As is often the coastline, facing the horizon, people look at the sea so far so close, Europe.

بعد ظهر اليوم الاحد في فصل الشتاء، نهاية اليوم في أفريقيا، في الطرف الجنوبي من المغرب.
كما هو في كثير من الأحيان الساحل، التي تواجه في الأفق، ينظر الناس في البحر حتى الآن قريبة جدا، وأوروبا

Autres rubriques pour cet article :
Voir aussi :