Contenu

Renata Rosa

( Video Maracatururu) (Photos - Fotos - Pictures - Flickr). - Book

Renata Rosa est née à São Paulo. Le Nordeste du Brésil, et l’Etat du Pernambouc sont ses principales sources d’inspiration. Elle a fréquenté dès son adolescence les villages de l’embouchure du fleuve São Francisco où elle a appris à chanter le samba de coco, un chant d’appel et de réponse, ainsi que le toré, un type de polyphonie inspirée des Indiens. Plus tard, elle s’est initié au maracatú rural, l’une des traditions du carnaval du Pernambouc et au cavalo-marinho où elle devint l’une des rares femmes à jouer de la rabeca, un violon rural. Renata Rosa a fait de sa voix un véritable instrument qu’elle développe particulièrement au contact des traditions du Nordeste et de son folklore.

Renata Rosa è nato a São Paulo. Il nord-est del Brasile, e dello stato di Pernambuco sono le sue principali fonti di ispirazione. Ha frequentato come villaggi adolescente alla foce del fiume São Francisco, dove ha imparato a cantare samba de coco, una chiamata di canto e di risposta, così come Toré, un tipo di polifonia indiani ispirati. Più tardi, lei è stato introdotto per Maracatú rurale, una delle tradizioni carnevalesche del Pernambuco e del cavalo-Marinho dove è diventata una delle poche donne a suonare un violino Rabeca rurale. Renata Rosa fece la sua voce un vero e proprio strumento specificamente sviluppato per contattare le tradizioni del nord-est e del folklore.

Renata Rosa was born in São Paulo. The Northeast of Brazil, and the state of Pernambuco are his main sources of inspiration. She attended as a teenager villages at the mouth of the river São Francisco, where she learned to sing samba de coco, a singing call and response, as well as toré, a type of polyphony inspired Indians. Later, she was introduced to rural maracatú, one of the carnival traditions of Pernambuco and the cavalo-marinho where she became one of the few women to play rabeca a rural violin. Renata Rosa made ​​his voice a veritable instrument specifically developed to contact Northeastern traditions and folklore.

Albums CD : Manto dos sonhos - Zunido da mata...

www.renatarosa.com