Contenu

Fête des lumières 2013

| Voir - Vedere - See - شδείτε | Flickr | Citizenside | Book - ombres et lumières - luci e ombre - light and shade |

Lyon célèbre, du 6 au 9 décembre 2013, la fête des lumières, qui constitue un des plus grands événements urbains avec plus de 3 millions de visiteurs venant de tous les horizons. La ville s’illumine pour quatre jours, la fête existe depuis 1852 : à la fois fête religieuse et fête populaire, ce festival se veut la vitrine de l’excellence lyonnaise dans le domaine de l’éclairage.
Parcours dans les rues et sur les places, Bellecour, Terreaux, Saint Paul, Saint Jean, et à Confluences, aux frontières de l’insolite du poétique et du rêve.

Lione famoso, dal 6 al 9 dicembre 2013 la festa delle luci, che è uno dei più grandi eventi urbani con più di 3 milioni di visitatori provenienti da tutti gli orizzonti. Le luci della città per quattro giorni, il festival esiste dal 1852 sia festa religiosa e festa, il festival presenterà l’eccellenza Lione nel campo dell’illuminazione.
Attraverso le strade e le piazze, Bellecour, Suoli, San Paolo, San Giovanni, e Confluence, i confini di insolito poetico e sogno.

Λυών διάσημο, 6-9 Δεκεμβρίου 2013, η γιορτή των φώτων, το οποίο είναι ένα από τα μεγαλύτερα αστικά γεγονότα με περισσότερους από 3 εκατομμύρια επισκέπτες από όλους τους χρονικούς ορίζοντες. Τα φώτα της πόλης για τέσσερις ημέρες, το φεστιβάλ έχει υπάρξει από το 1852, τόσο θρησκευτική γιορτή και φεστιβάλ, το φεστιβάλ θα παρουσιάσει την αριστεία Λυών στον τομέα του φωτισμού.
Μέσα από τους δρόμους και τις πλατείες, Bellecour, Εδαφολογία, Saint Paul, Saint John, και Confluence, τα σύνορα των ασυνήθιστα ποιητική και το όνειρο.

Lyon famous, from 6 to 9 December 2013, the festival of lights, which is one of the largest urban events with more than 3 million visitors from all horizons. The city lights for four days, the festival has existed since 1852 both religious celebration and festival, the festival will showcase the Lyon excellence in the field of lighting.
Through the streets and squares, Bellecour, Soils, Saint Paul, Saint John, and Confluence, the borders of unusual poetic and dream.