Contenu

Cordoue, Grande Mosquée

Voir les images - Visualizzare le foto - See pictures - Ver las fotos

Quand les musulmans s’établirent à Cordoue, ils construisirent à partir de 785 e une mosquée qui fut agrandie trois fois de suite , pour finir par couvrir 23 000 m² et devenir ainsi la plus grande mosquée du monde après celle de La Mecque. Elle se présente aujourd’hui sous la forme d’un vaste quadrilatère d’environ 180 m de long sur 130 m de large, comptant 19 nefs et plus de 850 colonnes surmontées par des chapiteaux différents.

Quando i musulmani si stabilirono a Cordoba, hanno costruito dalla moschea 785i fu ampliato tre volte, alla fine che copre 23.000 m² e diventare la più grande moschea del mondo dopo la Mecca. Esso si presenta oggi come un vasto quadrilatero di lunga circa 180 m e 130 m di larghezza, con 19 navi e più di 850 colonne sormontate da differenti capitelli.

When Muslims settled in Cordoba, they built from 785th mosque was enlarged three times, eventually covering 23,000 m² and become the largest mosque in the world after Mecca. It stands today as a vast quadrangle of about 180 m long and 130 m wide, with 19 ships and more than 850 columns topped by different capitals.

Cuando los musulmanes se instalaron en Córdoba, que se construyen a partir de la mezquita 785o fue ampliado tres veces, alcanzando una cobertura de 23.000 m² y se convierten en la mezquita más grande en el mundo después de La Meca. Se encuentra hoy en día como un gran patio de unos 180 m de largo por 130 m de ancho, con 19 barcos y más de 850 columnas rematadas por diferentes capitales.