Contenu

Michale Boganim

Voir les images - Visualizzare le foto - See pictures

Flickr - Citizenside (Book)

Prix du public au Festival Premiers plans d’Angers 2012, le film "La terre outragée" est " un film d’atmosphère sur un monde dont l’atmosphère fait normalement fuir : Tchernobyl." (Télérama).
C’est le premier film de fiction sur Tchernobyl, un film sur l’abandon et l’exil, fortement apprécié par le public, qui n’occulte aucune question.
La rencontre avec la réalisatrice, Michale Boganim, de nationalité franco-israélienne et élève de Jean Rouch, a donné lieu à un débat riche et animé avec le public des rencontres.

Premio del Pubblico al Festival Premiers Plans d’Angers nel 2012, il film "Terra di Oblivion" è "un film di atmosfera di un mondo in cui l’atmosfera è normalmente fuggono : Chernobyl." (Télérama).
Questo è il primo film di finzione di Chernobyl, un film che parla di abbandono e di esilio, molto apprezzato dal pubblico, che oscura tutte le domande.
L’incontro con il regista, Michale Boganim, cittadinanza franco-israeliana e allievo di Jean Rouch, ha portato ad un incontro ricco e vivace, con il dibattito pubblico.

Audience Award at the Festival Premiers Plans d’Angers in 2012, the film "Land of Oblivion" is "an atmospheric film about a world where the atmosphere is normally flee : Chernobyl." (Télérama).
This is the first fiction film about Chernobyl, a film about abandonment and exile, highly appreciated by the public, which obscures any questions.
The meeting with the director, Michale Boganim, Franco-Israeli citizenship and student of Jean Rouch, has resulted in a rich and lively encounters with the public debate.