Contenu

Les 3 mousquetaires

Flickr - Citizenside

Dans le cadre de MP 2013, et en collaboration avec Karwan, Les batteurs de pavés ont présenté "Les 3 mousquetaires" à Charleval :
"La Cie suisse "Les Batteurs de Pavés" doit sa notoriété à son talent à réinterpréter des textes classiques version théâtre de rue. Après leur fameuse interprétation de Cyrano de Bergerac de Rostand, comment ne pas avoir envie de s’attaquer au chef d’œuvre du roman de cap et d’épée Les Trois Mousquetaires d’Alexandre Dumas.
C’est le défi qu’ils se sont lancés avec, comme première étape Charleval ! Deux façons d’aborder cette aventure : suivre l’ensemble des deux représentations d’une durée de 6 heures chacune, ou bien aller et venir à votre rythme entre les chapitres tout en prenant le temps de vous restaurer à la taverne des mousquetaires où vous risquez certainement de croiser d’Artagnan, Athos, Porthos et Aramis."(Extrait de la présentation)

In MP 2013, in collaborazione con Karwan, Drummers pavimentazione presentato "I 3 moschettieri" Charleval :"La Co. svizzero" i batteristi lastricatori "deve la sua fama al suo talento di reinterpretare testi di teatro classico versione stradale. Dopo la famosa interpretazione di Rostand Cyrano de Bergerac, come possiamo non avere a che fare con la testa di realizzazione di nuovi tappo e spada I tre moschettieri di Alexandre Dumas.
Questa è la sfida che hanno iniziato con, come primo passo Charleval ! Due approcci a questa avventura : Seguire tutte le due rappresentazioni di sei ore ciascuno, o andare e venire a vostro piacimento tra i capitoli, mentre il tempo di mangiare alla taverna dove si moschettieri certamente possono attraversare D’Artagnan, Athos, Porthos e Aramis. "(Estratto dalla presentazione)

Under MP 2013, in collaboration with Karwan, Drummers paving presented "The 3 Musketeers" Charleval : "The Swiss Co." The Drummers Pavers "owes its fame to its talent to reinterpret classical texts theater street version. After their famous interpretation of Rostand’s Cyrano de Bergerac, how can we not want to deal with the head of implementation of novel cap and sword the Three Musketeers by Alexandre Dumas.
This is the challenge that they have started with, as a first step Charleval ! Two approaches to this adventure : Follow all of the two representations of 6 hours each, or come and go at your own pace between chapters while taking the time to eat at the tavern where you Musketeers certainly may cross D’Artagnan, Athos, Porthos and Aramis. "(Extract from the presentation)